經典20年／2006年WBC有妙喻 狗狗形容戰力各隊恰如其份

2006年經典賽16強競賽期間，日本《日刊體育》別出心裁地以「狗」作爲比喻，中華隊被形容爲獅子狗（西施犬），日本隊是土佐犬，有着不同的戰力。圖／聯合報系資料照（2006/01/06 劉學聖攝影）

體壇盛事第六屆世界棒球經典賽（WBC）將於2026年3月登場，美國媒體《World Baseball Network》近日針對各分組進行解析，其中在「10大大膽預測」中點名，看好中華隊與日本隊將從C組攜手晉級8強，評估中華隊有機會自2013年後再度從預賽突圍，睽違13年再度闖進經典賽複賽。

這屆經典賽將有20支球隊參賽，包括2023世界棒球經典賽前16名，以及4支資格賽出線隊伍，共有A、B、C、D四組，各組各國勢均力敵各有好手加入，都有各自的球風及特色，令人十分期待。

2006年經典賽16強競賽期間，日本《日刊體育》別出心裁地以「狗」作爲比喻，將參賽的16支國家隊想像成16種不同品種的狗，各自展現不同的性格、風格與戰力，描寫得十分傳神，也令人會心一笑。

中華隊被形容爲獅子狗（西施犬），日本隊是土佐犬，多明尼加是一隻兇猛的杜賓犬，南非則是小巧的吉娃娃，種種妙喻，雖然略有偏頗，但也不得不佩服該名記者的想像力與觀察力。

以日本隊爲例，土佐犬向來象徵堅毅、好勝與不屈不撓的精神，正好與日本棒球強調紀律、拚勁與團隊性格相互呼應、至於中華隊被比喻爲獅子狗，意思是一隻外型像獅子、卻偏向觀賞性質的「小獅子」，在力量與氣勢上雖然難以與土佐犬匹敵，或許反映了日本人對中華隊實力的評價，這隻「獅子」雖小，終究還是一頭獅子。

至於其他被日本媒體看好的「狗」，還包括南韓的鬥牛犬、加拿大的哈士奇、波多黎各的伯恩山犬、古巴的黃金獵犬，以及委內瑞拉的拳師犬，光從噸位與氣勢來看，就足以代表一定程度的實力。

美國隊則被形容爲溫馴的聖伯納犬，多明尼加是攻擊力十足的杜賓犬，最有趣的莫過於南非這隻吉娃娃，棒球在當地仍屬起步階段，球員多半來自「美援」的小聯盟體系，別說面對聖伯納或哈士奇難以招架，恐怕連墨西哥這隻松獅犬，都可能輕輕一坐就把它「坐扁」了。

來源：民生報-(2006/01/12)

全臺唯一新聞紀實棒球訂製書《中華隊×經典賽20年》即將在2月初於嘖嘖募資上線！

▪復刻冠軍之路！中華英雄再戰2026經典賽 賽程比分看這裡！